New York City’s mayoral race uses a unique system called ranked choice voting, which fundamentally alters how winners are determined.