The US dollar is enduring its worst half-year performance since 1973, when the collapse of the Bretton Woods system, an OPEC oil embargo, and the Watergate scandal triggered significant devaluation.