A controversial ruling by a federal judge has halted former President Trump’s plans to invoke the Alien Enemies Act, sparking a potential legal battle over immigration enforcement and national security.