Transportation Secretary Pete Buttigieg on Sunday was confronted about his husband’s tweet mocking Supreme Court Justice Brett Kavanaugh for being chased out of a DC restaurant by rabid leftists.